Saturday, September 27, 2008

大変!大変!大変!大変!大変!大変!大変!

みなさん!!!どうして今学期はそんなに大変なんですか!?!?!

みなさんはもちろん試験や宿題ができると思いますが、難し過ぎそうですよ!毎晩宿題をする時私は自分でもっと時間が欲しいと思っていますよ。でも~~~これについて話したくありませんよ。何か面白いについて書きたいです。

だから。。。。今週のブログは。。。。漢字ですよ~~~!!!

みなさん、今朝私は漢字について読んでいました。どうしたんですか。分かりません。でも、面白いことをたくさん習いましたよ。たとえば。。。漢字は全部発音と意味がふたつですよ。一つ目のはつおんは日本語なんですが、二つ目のは中国語ですよ。そして、日本語は同音異義語(homonym)がたくさんあります。たとえば、この漢字。。。。

神   進   信   新   真   伸  心   親

。。。の発音は「シン」です。でも、意味と単語は違います。すごいですよ!

みなさん!!!!!漢字が上手になるためにこれを見てください。






Amazon.com にいって、[kanji card]を入れて、これをさがしてください。好きなら、ぜひ買ってください!私と私のルームメートをもうこの漢字カードを買ったんです。とてもいいですよ!クラスに行く時はゆっくりカードで漢字を勉強できますよ!

漢字はcombinationが、辞書によると、47,000もありますから、漢字を一緒に頑張りましょうね!

そして、「rikaichan」 をわすれないでよ!!!!すごく便利です!

Wednesday, September 3, 2008

また日本語を勉強しているね~~~!

みなさん、
また日本語を勉強しているよ!今学期はどうなるだろう。。。さあ。。。

授業はもっとむずかしくなるし、先学期よりしゅくだいがあるし、今学期の方が先学期より大変だけど、私たちは絶対できるよ!でもね、みなさんは日本語だけを取っていないよね。だから、みなさんが取っている授業はどう?

今学期僕は授業を四つ取っています。。。。。
1)日本語201
今学期、佐藤先生は「一人で漢字を勉強しなくちゃいけません」と言っていたし、前よりむずかしくて、大変だと思うよ。でも、今僕はできるだけひまな時に漢字を勉強したり単語や文法を覚えたりしている。でも、毎日僕は自分に「漢字はみんなおぼえられるの?」と聞いていいるんだよ。そして、文法はすごく大変だと思う。先学期より、今学期は文法が分かるのはむずかしいね~~~。「そうです」の文法は特に紛らわしい(confusing)。。。そして「なら」も紛らわしいよ。私のルームメートと日本語のクラスにいる新しい一年生と砂糖先生によると(according to)[if]のことが四つあるんだよ。四つ!!!!!佐藤先生はクラスで「私もまだ日本語のifがみんな分からない」と言っていました。 でもね、今学期の後で私たちのほうがほかの大学で日本語を勉強している学生より絶対日本語がすごく上手になるだろうよね!!!特に漢字を読むことだよ。。。
2)建築学201
本当に最悪だね。。。毎週に三回(月曜日と水曜日と金曜日)二時から六時までスタージオ(studioと言うこと)で建築学のプロジェクトをしなくちゃいけないんだよ。。。本当に難しくて、大変だよ思う。この授業がないなら、もっと日本語の勉強ができるよ。。。でも、今学期早く寝てみたいよ。。先学期はあまり寝たし。
3)環境の計画性(英語でenvironmental planning) 211
この授業はやさしいけど、コンピュウーターをたくさん使えるしコンピューターのプログラムはすごく大変だし、ままだね~~~。。。
4)建築の理論(英語でarchitectural theory) 312
建築学の学生は三年生の時electivesがぜんぜんないよ!!!でも、この授業を今学期とるなら来年日本語をとれる。。。
でもこのクラスは二年生が七人だけがあるしちょっとこわいんだよね。。。


みんな、頑張ろうね~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!今学期をたのしみにしているよ!!!!そして、みんな、僕のぶろぐにはぜひ見てコメントしてね!